■2019年04月03日の「今日のことば」■

「今日のことば」

敬語は「ワンセンテンス」に「ひとつだけ」

あなたのまわりでも、こんな敬語を
話している人がいるのではないでしょうか？

「○○大学を卒業させていただきました」
「お召し上がりになられますか？」
「社長がおっしゃっておられました」

最初の例は

「○○大学を卒業しました」で構いません。
より丁寧に言いたいなら「○○大学を卒業いたしました」
でもいいでしょう。
近年は、このような「～させていただきました」が、
過剰にあふれています。
しかし「～させていただきました」の多くは、
「～いたしました」に置き換えても大丈夫です。

次の「お召し上がりになられますか？」は、
すでに「召し上がる」が尊敬語になっています。
そのため「なられますか」を重ねると、
避けるべきとされている「二重敬語」になってしまいます。
最後の「社長がおっしゃっておられました」も、
「おっしゃって」と「おられました」の
二重敬語になっています。
「社長がおっしゃっていました」で十分です。

		出典元	ひと言で伝えろ
		おすすめ度	※おすすめ度について
		著者名	石田 章洋

まゆの感想

とくに覚えておくべきことは、

「ワンセンテンスに、敬語はひとつ」

を心がけることだそうです。
皇室関連のナレーションでも、「二重敬語」になっていないか、
厳しくチェックされるそうです。

敬語の使い方は、むずかしいと思いがちですが、
「ワンセンテンスに、敬語はひとつ」
の、大原則を覚えておくといいそうです。

話の中にいくつも敬語を言えば、
丁寧に聞こえるだろう、なんとなく安心と思って、
過剰に敬語を使いがちですが、そうすると、
話がまどろっこしくなるし、話も長くなるし、
下手をすると、相手を不快な思いにもさせるので、
しっかりと心がけていきましょう～