■2023年12月08日の「今日のことば」■
前日のことばを見る 次のことばを見る
「今日のことば」
さまざまな国の人間が乗った 豪華客船が沈没しそうになる。 「海に飛び込んでください！」 と言ったのでは、あたりまえ過ぎて、 客たちは積極的に行動しないだろう。 客たちをその気にさせるため、 船長はこう言い換えた。 まず、 ロシア人には、海を指さして、 「あっ、大変。ウォッカの瓶が流れています！」 イタリア人には、 「見てください！美女が泳いでいます」 フランス人には、 「決して海に飛び込まないでください！」 イギリス人には、 「こういうときにこそ紳士は、 海の飛び込むものです」 ドイツ人には、 「規則ですから飛び込んでください」 アメリカ人には、 「あなたには保険金がかかっていますから、 安心して飛び込んでください」 そして日本人には対しては、 「みなさん飛び込んでいますよ」 ついでに、日本人をライバル視する 韓国人に対しては、 「日本人はもう飛び込んでいますよ！」
|
|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
